《Mi Corazón》收录于
阿尔瓦罗·索莱尔(Álvaro Soler)首张录音室专辑《Eterno Agosto》中,由环球音乐国际公司(Universal Music GmbH)于2015年6月30日发行。该曲为专辑的第四首曲目。
专辑信息
专辑名称:Eterno Agosto
专辑歌手:Alvaro Soler
发行时间:2015-06-12
发行公司:Universal Music GmbH
歌曲歌词
Mi corazón
我的心
ya no habla de amor
已经无法再谈论爱情
es por ti que hay dolor
因为你 心中充满痛苦
es por ti mi corazón
因为你 我才如此心痛
nunca llegue a pensar
我永远也想不通
que no seríamos tú y yo
为什么不是我们
y ya no sé qué más hacer.
我不知要怎么办
Fue en una noche que
那是一个晚上
te despediste sin más
你与我告别 再无下文
es cuando me hiciste sentir
就是那时你让我感到心痛
Mi corazón
我的心啊
ya no habla de amor
已经无法谈论爱情
es por ti que hay dolor
因为你 心中充满痛苦
es por ti mi corazón
因为你 我才如此心痛
pero además
但是
no vas a volver jamás
你永远不会再回头
te dedico esta canción
我把这首歌献给你
es por ti mi corazón.
一片真心 为你而在
Dime que sentido hay
告诉我
en regalarte mi amor
如此轻易地打碎我给你的爱
para romperlo así de fácil
这样有意义吗
brillan las estrellas hoy
今夜星空闪亮
y brillan las estrellas hoy
那些明亮的星星
ellas me hicieron saber
它们让我明白
que fuiste a romper
你已离开 我已心碎
Mi corazón
我的心啊
ya no habla de amor
已经无法谈论爱情
es por ti que hay dolor
因为你 心中才充满痛苦
es por ti mi corazón
因为你 我才如此心痛
pero además
但是
no vas a volver jamás
你永不会再回头
te dedico esta canción
我把这首歌献给你
es por ti mi corazón
一片真心 为你而在
Aún no sé, aún no sé qué hice yo
然而我并不知道 不知我做了什么
aún no sé, aún no sé por qué
并且也不知何故
y aún no sé, aún no sé qué hice yo
然而我并不知道 不知我做了什么
Al final me fuiste a romper
最终你离我而去 让我心碎
Mi corazón
我的心啊
ya no habla de amor
已经不再谈论爱情
es por ti que hay dolor
因为你 心中充满痛苦
es por ti mi corazón
因为你 我才如此心痛
pero además
但是
no vas a volver jamás
你永不会再回头
te dedico esta canción
我把这首歌献给你
es por ti mi corazón.
一片真心 为你而在
Es por ti mi corazón
因为你 我才如此心痛
por ti mi corazón
为了你
por ti mi corazón
为了你
es por ti mi corazón.
一片真心 为你而在